Tego szukaliście w ugotuj.to - najpopularniejsze przepisy 2014 roku

Miejsce 10: Sałatka ziemniaczana
Nasze zestawienie otwiera sałatka ziemniaczana. O włos wyprzedziła ziemniaczane placki, które znalazły się dopiero na 11. miejscu wśród najczęściej wyszukiwanych haseł. W związku ze zbliżającymi się świętami polecamy przepis na sałatkę ziemniaczaną ze śledziem. Będzie jeszcze smaczniejsza, jeśli dodacie do niej czerwoną fasolę z puszki lub pokrojone w kostkę, ugotowane buraczki.
Więcej przepisów na sałatkę ziemniaczaną
Sałatka śledziowo-ziemniaczana
750 g małych ziemniaków sałatkowych
250 g filetów śledzia w oleju
4 średnie ogórki kiszone
4 łyżki kaparów w zalewie
1 szalotka
1 łyżeczka musztardy typu Dijon
3-4 łyżki majonezu
Ziemniaki wyszoruj dokładnie szczoteczką i ugotuj w mundurkach. Odlej, ostudź, pokrój na cząstki. Śledzie odsącz z oleju i pokrój w niewielkie kawałki. Ogórki pokrój w półplasterki, cebulę posiekaj. Wszystkie składniki wymieszaj i wstaw na pół godziny do lodówki.
Autor: Zuzanna Wiciejowska
Fot. Sławomir Smolarek
![]() |
![]() |
![]() |
Bolesławiec Salaterka | Kahla COUTURE Gold salaterka | Salaterka Jastra |
Sprawdź ceny ? | Sprawdź ceny ? | Sprawdź ceny ? |

Miejsce 9: Gulasz
Przedostatnia lokata przypadła w tym roku sycącemu gulaszowi. Węgierski klasyk już od lat cieszy się w naszym kraju niegasnącą sympatią, zwłaszcza w duecie z rodzimym przysmakiem - plackami ziemniaczanymi. Mamy dla was przepis na tradycyjny węgierski gulasz od jednej z blogerek kulinarnych - Delimammy.
Gulasz węgierski czyli Pörkölt
300 g wołowiny
200 g wieprzowiny (ja użyłam polędwiczki wieprzowej)
2 łyżki smalcu
1,5 cebuli
około 2 szklanki wody
2 łyżki słodkiej papryki
1/2 łyżeczki majeranku
2 ząbki czosnku
2 papryki (zielona i czerwona)
2 pomidory
1,5 łyżki przecieru pomidorowego
1/2 łyżeczki ostrej papryki (u mnie 1/3 małej papryczki chilli bez pestek)
Sól oraz świeżo zmielony pieprz
Mięso kroimy w małą kostkę, cebulę w półplasterki. W garnku rozgrzewamy 1 łyżkę smalcu i wrzucamy mięso. Podsmażamy przez 2-3 minuty, następnie wyciągamy mięso, dodajemy kolejną łyżkę smalcu, wrzucamy cebulę i podsmażmy na złoty kolor. Garnek ściągamy z ognia i odczekujemy kilka minut (aby gotować takie potrawy jak Węgrzy należy nauczyć się w jaki sposób dodawać paprykę w proszku. W papryce znajduje się cukier, który w wysokiej temperaturze ulega karmelizacji, następnie przypaleniu i nabiera gorzkiego smaku. Nie należy jej więc dodawać na skwierczący tłuszcz lub gotujący się sos, będzie bowiem gorzkawa. By tego uniknąć Węgrzy, zawsze przed dodaniem papryki do potrawy zestawiają patelnię z ognia i pozwalają zawartości lekko przestygnąć, dodają paprykę, mieszają, ponownie stawiają na ogniu i powoli doprowadzają potrawę do wrzenia). Do cebuli dodajemy słodką paprykę w proszku, kminek i przeciśnięty czosnek. Wlewamy połowę wody i mieszamy ( w trakcie przygotowywania gulaszu dodajemy resztę wody). Stawiamy ponownie na ogniu, wrzucamy mięso i przykrywamy pokrywką. Dusimy na małym ogniu przez około 1-1,5 godziny, aż mięso będzie miękkie. Po tym czasie do mięsa dodajemy pokrojoną w kostkę paprykę i gotujemy aż lekko zmięknie. Na koniec dorzucamy obranego i pokrojonego w kostkę pomidora i przecier pomidorowy, doprawiamy solą, pieprzem i ostrą papryką (jeżeli używałyśmy świeżej papryki chilli nie dodajemy ostrej papryki w proszku). Zostawiamy na ogniu jeszcze około 10 minut.
http://www.delimamma.pl/
Autor: Delimamma
![]() |
![]() |
![]() |
Garnek Fissler Fiamma | Garnek Skeppshult Tradition | Garnek Silit Energy Red |
Porównaj ceny ? | Porównaj ceny ? | Porównaj ceny ? |

Miejsce 8: Zupa rybna
Na ósmym miejscu znalazł się przepis, który dotychczas nie pojawiał się w zestawieniach - zupa rybna. Choć może się wydawać trudna do przygotowania, w rzeczywistości robi się ją łatwo i szybko. Jeśli nie wiecie, jak przygotować wywar rybny, zajrzyjcie do przepisu Kingi Paruzel na świąteczny bulion rybny z karpia.
Więcej przepisów na zupę rybną
Kreolska zupa rybna
2-3 łyżki oliwy
sól
400 g dorady pokrojonej w dzwonka
cebula posiekana
czerwona papryka pokrojona w paski
2 łodygi selera naciowego pokrojone w cienkie słupki
2 pomidory pokrojone w dużą kostkę lub 1/2 puszki krojonych pomidorów
3 ząbki czosnku posiekane
3 liście laurowe
kawałek kory cynamonu
pół łyżeczki ostrej papryki
2 łyżki koncentratu pomidorowego
1,5 l wywaru rybnego lub warzywnego
300 g ziemniaków pokrojonych w kostkę
W garnku rozgrzewamy oliwę. Doradę oprószamy solą i smażymy na oliwie. Następnie przekładamy na talerz, a na pozostałym tłuszczu smażymy cebulę. Kiedy cebula się zeszkli, dodajemy paprykę. Po 2 minutach, dokładamy selera i pomidory. Smażymy 2-3 minuty na dość dużym ogniu, mieszając. Następnie dodajemy czosnek, korę cynamonu oraz liście laurowe. Kiedy czosnek zacznie pachnieć, wsypujemy ostrą paprykę oraz koncentrat pomidorowy i smażymy kilka minut, aż potrawa zacznie lekko przywierać do dna. Wlewamy wywar i zagotowujemy. Do wrzącej zupy dodajemy ziemniaki oraz rybę i gotujemy około 15 minut, aż ziemniaki zrobią się miękkie. Przed podaniem doprawiamy zupę do smaku solą.
Autor: Jakub Kuroń
![]() |
![]() |
![]() |
Patelnia do ryb Fissler | Patelnia do ryb PROFI | SKK - Titanium 2000 plus patelnia do smażenia ryb |
Sprawdź ceny ? | Sprawdź ceny ? | Sprawdź ceny ? |

Miejsce 7: Sernik
W tym roku nie szukaliście już wyłącznie sernika na zimno. I nic dziwnego. Z tych klasycznych, pieczonych możemy być dumni. Docenił je nawet sam Pierre Hermé - jeden z najsłynniejszych cukierników świata, umieszczając przepis na sernik krakowski ("z kratką") w jednej ze swych książek. Tym, którym nie zawsze się udaje polecamy nasz poradnik "Jak upiec sernik? Ma być pyszny, piękny i równy".
Sernik mojego taty
1 kg sera białego mielonego dwu- lub trzykrotnie
6 jajek
2 łyżki mąki
300 g drobnego cukru
2 łyżki cukru waniliowego
100 g miękkiego masła
garść suszonej żurawiny
garść rodzynek
2 łyżki migdałów w płatkach
1 rozbełtane jajko
Żółtka oddziel od białek. Żółtka utrzyj z 200 g cukru i cukrem waniliowym. Dodaj miękkie masło, a po chwili 2 łyżki mąki. Do masy żółtkowej dodaj mielony biały ser, wymieszaj całość mikserem. Dodaj rodzynki i żurawinę, wymieszaj łyżką. Masę przełóż do wysmarowanej masłem i obsypanej mąką tortownicy, wierzch ciasta wysmaruj rozbełtanym jajkiem. Wstaw do piekarnika o temperaturze 170 stopni C. Po 30 minutach zmniejsz temperaturę do 120 stopni C i piecz jeszcze godzinę i 15 minut. Studź w uchylonym piekarniku, dzięki temu sernik nie opadnie. Gotowy sernik posyp cukrem pudrem i migdałami.
Fot: Agnieszka Piątkowska/prettybaked.pl
Autor: Ania Starmach (przepis pochodzi z książki "Pyszne. Na każdą okazję")
![]() |
![]() |
![]() |
Zelmer 481.64 Ivory mikser | ZELMER 481.64 Lime mikser | Zelmer 481.6 Ecru mikser |
Porównaj ceny ? | Porównaj ceny ? | Porównaj ceny ? |

Miejsce 6: Ciasto drożdżowe
Ciasto drożdżowe daje szerokie pole do kulinarnego popisu. Oprócz placków z kruszonką czy owocami (albo z owocami i kruszonką) możemy z niego przygotować bułeczki, rogaliki czy strucle. Jeśli jednak sprawia wam kłopoty, instrukcję jak się z nim obchodzić, znajdziecie w naszym materiale "Jak upiec ciasto drożdżowe? Poradnik nie tylko dla początkujących".
Więcej przepisów na ciasto drożdżowe
Szybkie ciasto drożdżowe z bakaliami
1/2 kg mąki
3 jajka
1/3 szklanki mleka
200 g masła
1/2 płaskiej łyżeczki soli
2 łyżki cukru
40 g drożdży świeżych lub torebka suszonych
1 szklanka dowolnych bakalii i /lub skórki pomarańczowej
Masło roztop i odstaw do ostygnięcia. Drożdże utrzyj (suszone wystarczy wymieszać) z cukrem i ciepłym mlekiem. Dwa jajka rozkłóć widelcem, jedno zostaw do posmarowania ciasta. Do mąki dodaj drożdże i jajka, zamieszaj, połącz z letnim roztopionym masłem, wyrób ciasto, dodaj bakalie, ponownie wyrób (powinno być dość luźne) i pozostaw przykryte ściereczką do wyrośnięcia na pół godziny. W tym czasie przygotuj blachy - wyściel je papierem do pieczenia. Nagrzej piekarnik do 190 st. C. Z ciasta uformuj bułeczki lub rogaliki albo włóż je w całości do tortownicy i posmaruj roztrzepanym jajkiem. Piecz w 180 st. C 20-30 minut, w zależności od wielkości ciasta, aż się zarumieni.
Autor: Junona Lamcha-Grynberg
![]() |
![]() |
![]() |
ELECTROLUX Blacha do pieczenia | Skeppshult Forma do pieczenia | Tescoma Blacha do pieczenia |
Sprawdź ceny ? | Porównaj ceny ? | Porównaj ceny ? |

Miejsce 5: Żurek
Choć żurek większości z nas kojarzy się z Wielkanocą, w niektórych domach (w postnej wersji) gości także na stole wigilijnym. O jego pochodzeniu, różnicy pomiędzy żurkiem i białym barszczem oraz tym, jak przyrządzić go od podstaw dowiecie się z tekstu "Żurek - od zakwasu do pysznej zupy".
Żurek na zakwasie
400 g białej kiełbasy
200 g wędzonego boczku
200 g kiełbasy (najlepiej wędzonej)
1 l zakwasu
1 marchewka
1 por
1 selera
1 łyżka oleju
1 łyżka smalcu
1 szklanki śmietany 18 proc
2 ziarna ziela angielskiego
liść laurowy
majeranek
sól
pieprz
Zakwas na żurek:
1 szklanka żytniej mąki razowej
skórka chleba razowego
4-5 ząbków czosnku
1 cebula
sól
Wsyp mąkę do kamiennego lub szklanego naczynia i rozmieszaj z odrobiną wody. Następnie do zawiesiny dodaj jeszcze 1 litra przegotowanej wody oraz drobno pokrojoną cebulę, zmiażdżony, utarty z odrobina soli czosnek i skórkę razowego chleba. Wymieszaj, przykryj czystą lniana ściereczką i odstaw w ciepłe miejsce na 4-5 dni. Następnie zlej płyn do butelek i szczelnie zakręć. Tak przygotowany zakwas możesz przechować w lodówce nawet do dwóch tygodni.
Marchewkę i seler obierz, umyj, pokrój i zalej litrem wody. Dodaj białą kiełbasę, liść laurowy i ziele angielskie, gotuj około 20 minut. Wyjmij białą kiełbasę i pokrój w plasterki. Kiełbasę i boczek pokrój w paski, zrumień na łyżce smalcu. Por dokładnie umyj, pokrój drobno i przesmaż na rozgrzanym oleju. Do zupy dodaj boczek z kiełbasą, przesmażony por i plasterki białej kiełbasy. Gotuj 5-7 minut. Wlej zakwas, dopraw majerankiem, solą i pieprzem i gotuj jeszcze przez 10 minut. Zdejmij garnek z ognia i zabiel zupę śmietaną.
Autor: Maria Szkop
![]() |
![]() |
![]() |
HENDI Miska na zupę Flora | HENDI Miska na zupę Lionhea | Two People Angel Wings Miska |
Sprawdź ceny ? | Sprawdź ceny ? | Sprawdź ceny ? |

Miejsce 4: Zupa fasolowa
Zupa fasolowa to kolejny "debiutant" w naszym zestawieniu i zarazem doskonały pomysł na sycący oraz rozgrzewający zimowy obiad. Można ją przygotować zarówno z suchych ziaren fasoli (moczonych przez całą noc w wodzie), jak i fasoli z puszki, która nie wymaga długotrwałej obróbki. Tym, którzy nie potrafią przekonać się do tradycyjnej wersji, polecamy przepis na pełną aromatu grecką zupę fasolową z dodatkiem selera naciowego i czarnych oliwek.
Więcej przepisów na zupę fasolową
Grecka zupa fasolowa
200 g suchej fasoli jaś
1 l wody
2 cebule
2 ząbki czosnku
2 marchewki
2 łodygi selera naciowego
1 puszka (400 g) pomidorów
3 łyżki (45 ml) oliwy
2 łyżki tymianku
1 garść (ok. 60 g) czarnych oliwek bez pestek
2 łyżki natki pietruszki
1 liść laurowy
sól
pieprz
Dzień wcześniej zalej fasolę zimną wodą i odstaw na noc do namoczenia. Warzywa obierz. Cebulę, czosnek i tymianek posiekaj, marchewkę i selera pokrój w plasterki. Pomidory rozgnieć widelcem. Fasolę odsącz, przepłucz bieżącą wodą, przełóż do garnka, zalej litrem wody i gotuj ok. 15 minut. Zmniejsz ogień, przykryj i gotuj kolejne 20 minut. Dodaj cebulę, czosnek, marchewkę, pomidory seler, tymianek, liść laurowy i oliwę. Dopraw tylko pieprzem (od soli fasola stwardnieje). Zupę zagotuj, a następnie duś na małym ogniu około godziny, aż fasola będzie miękka. Na koniec dopraw solą. Podawaj z posiekanymi oliwkami i natką pietruszki.
Autor: Aneta Kosiba
![]() |
![]() |
![]() |
Hendi Garnek | PYROFLAM Garnek ceramiczny | Silit Garnek |
Sprawdź ceny ? | Sprawdź ceny ? | Sprawdź ceny ? |

Miejsce 3: Sałatka z makaronem
Trzecie miejsce należy w tym roku do sałatki makaronowej, której nie można odmówić zalet. Przede wszystkim jest szybka do przygotowania i sycąca, a dodatkowo możemy ją przyrządzić z tego, co akurat mamy w domu - pysznie smakuje zarówno w wersji mięsnej, jak i wegetariańskiej. Z powodzeniem nada się na obiad czy kolację, jak i drugie śniadanie. Chyba nie trzeba wyliczać dalej. Więcej pomysłów na sałatki, które na dłuższy czas pozwolą zapomnieć o głodzie, znajdziecie w materiale "Z ryżem, makaronem i kaszą - sycące sałatki".
Więcej przepisów na sałatkę z makaronem
Sałatka z zielonym groszkiem i orzechami
500 g makaronu fusilli (świderki)
50 g świeżego lub mrożonego groszku
1/3 szklanki oliwy
1 i 1/3 łyżki musztardy
60 g orzechów laskowych
garść startego sera pecorino
sól
świeżo zmielony czarny pieprz
posiekana natka pietruszki do dekoracji
Makaron ugotuj al dente zgodnie z przepisem na opakowaniu, przełóż na duży półmisek. Groszek gotuj 5 minut w osolonej wodzie, odcedź i wymieszaj z makaronem. W małej miseczce wymieszaj oliwę oraz musztardę, dopraw solą i pieprzem. Sosem polej sałatkę, wymieszaj. Dodaj posiekane orzechy laskowe, posyp startym serem, jeszcze raz wymieszaj. Przed podaniem udekoruj natką pietruszki.
![]() |
![]() |
![]() |
Ballarini SPECIAL Garnek do gotowania makaronu | PENSOFAL Garnek do makaronu | PENSOFAL Garnek do makaronu |
Sprawdź ceny ? | Sprawdź ceny ? | Sprawdź ceny ? |

Miejsce 2: Sałatka owocowa
Drugie miejsce i znów sałatka - tym razem owocowa. Choć zaskoczyło nas jej wysokie miejsce (tym bardziej, że w zestawieniu znalazła się po raz pierwszy) jesteśmy na tak. W końcu to pyszna i zdrowa alternatywa dla ciast i ciasteczek, a przy tym ekspresowy deser nie wymagający pieczenia. Osobom, które nie mogą obejść się bez wypieków polecamy przepis na sałatkę w kruchych ciasteczkach autorstwa Jakuba Kuronia. Jeśli nie macie na nie ochoty, możecie podać ją w pucharkach, np. z dodatkiem jogurtu naturalnego.
Sałatka owocowa w kruchych miseczkach
Ciasto:
170 g mąki pszennej
łyżeczka mąki ziemniaczanej
50 g cukru pudru
żółtko
szczypta soli
120 g masła
Sałatka:
100 g truskawek
2 małe pomarańcze
3 śliwki
150 g winogron jasnych (najlepiej bez pestkowych)
2 łyżki migdałów
sok z limonki
kilka listków mięty
Na deskę wysypujemy dwa rodzaje mąki, cukier i sól. Dodajemy masło pokrojone w kostkę. Siekamy. Następnie wlewamy wodę, żółtko i zagniatamy ciasto do uzyskania jednolitej konsystencji. Z ciasta robimy wałek o średnicy 5 cm, zawijamy go w folię spożywczą i wkładamy na godzinę do lodówki. W tym czasie przygotowujemy owoce. Truskawki kroimy w plastry, pomarańcze i śliwki w cząstki, a winogrona na połówki. Rozgrzewamy piekarnik do 180°C. Schłodzone ciasto kroimy w plastry 1-cm i wykładamy nimi formy do tartaletek. Kładziemy kawałek papieru do pieczenia i wsypujemy garstkę grochu lub fasoli. Pieczemy przez 10 minut. Następnie zdejmujemy papier i pieczemy do zarumienienia kolejne 10 minut. Kiedy ciasto wystygnie i nieco stwardnieje, delikatnie wyjmujemy je z foremek. Do środka nakładamy owoce, posypujemy migdałami oraz listkami mięty. Tuż przed podaniem skrapiamy odrobiną soku z limonki.
Autor: Jakub Kuroń

Miejsce 1: Placki
Tegorocznym numerem jeden zostały placki. Jak się okazało nadal cieszą się waszą sympatią, ale tym razem nie tylko w wersji ziemniaczanej. Na zakończenie zestawienia proponujemy zatem przepis na smakowite i eleganckie placki gryczane z łososiem. Po więcej inspiracji sięgnijcie do naszego materiału "Pyszne placki - nie tylko ziemniaczane". Osobom, które wolą lżejszą kuchnię, polecamy natomiast placki ziemniaczane w zdrowszym wydaniu.
Więcej przepisów na sałatkę owocową
Placki gryczane z łososiem
(na 20 placków)
150 g mąki gryczanej
150 g mąki pszennej
1/2 łyżeczki soli
2 łyżeczki proszku do pieczenia
1 łyżka brązowego cukru
1 łyżka oliwy
2 jaja
2 filiżanki mleka
kilka plasterków wędzonego łososia
Wszystkie suche produkty mieszamy w salaterce. Dodajemy mleko, jaja, oliwę i dokładnie miksujemy. Smażymy na małych patelenkach trochę dłużej niż placki z mąki pszennej. Podajemy z plasterkiem wędzonego łososia, pastą kawiorową lub szynką parmeńską. Placki gryczane to inaczej bliny. Można je podawać z różnymi dodatkami, najczęściej wytrawnymi, ale również przygotowywać na słodko, z konfiturami, śmietaną i cukrem. W momencie podania placuszki powinny być ciepłe i wilgotne, gdyż szybko tężeją i stają się kruche. Po usmażeniu najlepiej trzymać je zatem owinięte folią aluminiową.
Autor: Dorota Próchniewicz, Teo Vafidis, Anna Wrońska
Zobacz więcej przepisów na placki
![]() |
![]() |
![]() |
Alessi Pots&Pans Patelnia | HENDI Patelnia mała ? 100 | Patelnia force blue mała |
Sprawdź ceny ? | Sprawdź ceny ? | Sprawdź ceny ? |